There is a "Looking for Group" tag... I typed it out instead of shortening it to "LFG".
I'm a little worried about Play-by-post games filling up the forum feed since it shows the most recent posts. Maybe nobody would care? We could maybe make a separate forum for that or, if you are on the Discord, there are always a ton of p-b-p games going on there!
Let me look into the admin side of things and see if there are any good solutions there.